-
1 des Hochverrats angeklagt sein
Deutsch-Englisches Wörterbuch > des Hochverrats angeklagt sein
-
2 измена измен·а
1) (предательство) treason, betrayal, treasonableness; (вероломство) treacheryгосударственная измена, измена родине — high treason; parricide; (не караемая смертной казнью) treason-felony
быть обвинённым в государственной измене — to be accused of / charged with high treason
2) (отказ от чего-л.) betrayal -
3 измена
сущ.betrayal;treason;( вероломство) treachery- государственная измена
- супружеская изменабыть обвинённым в государственной \изменае — to be charged with (high) treason
замышлять \изменау — to plot treason
по обвинению в государственной \изменае — on impeachment for (high) treason
укрывательство \изменаы — misprision of treason
-
4 измена
сущ.betrayal; treason; ( вероломство) treachery
См. также в других словарях:
High treason in the United Kingdom — Under British law, high treason is the crime of disloyalty to the Sovereign amounting to an intention to undermine their authority or the actual attempt to do so. Offences constituting high treason include plotting the murder of the Sovereign;… … Wikipedia
Treason Trial — The Treason Trial was a trial in which 156 people (105 Blacks, 21 Indians, 23 Whites and 7 Coloureds), including Nelson Mandela, were arrested in a raid and accused of treason in South Africa in 1956. This was almost the entire executive of the… … Wikipedia
High Court of Justice (Cameroon) — The High Court of Justice is a political court in Cameroon. The court judges high ranking members of the government of Cameroon, including the president, prime minister, ministers, and vice ministers, in the event that they are charged with high… … Wikipedia
Treason — In law, treason is the crime that covers some of the more serious acts of disloyalty to one s sovereign or nation. Historically, treason also covered the murder of specific social superiors, such as the murder of a husband by his wife (treason… … Wikipedia
High crimes and misdemeanours — This article is about the legal term. For the Ann Coulter book, see , for the Woody Allen film, see Crimes and Misdemeanors. For the 2002 film, see High Crimes. The charge of high crimes and misdemeanors covers allegations of misconduct that do… … Wikipedia
1794 Treason Trials — The 1794 Treason Trials, arranged by the administration of William Pitt, were intended to cripple the British radical movement of the 1790s. Over thirty radicals were initially arrested; three were tried for high treason: Thomas Hardy, John Horne … Wikipedia
Accusations of Treason — Accusations of Treason † Catholic Encyclopedia ► Accusations of Treason A common misrepresentation concerning the Elizabethan persecution of English and Irish Catholics from 1570 onwards is the statement that the victims devoted to… … Catholic encyclopedia
Gwynedd in the High Middle Ages — is a period in the History of Wales spanning the 11th, 12th, and 13th centuries (AD 1000 ndash;1300). The High Middle Ages were preceded by the Early Middle Ages and followed by the Late Middle Ages. Gwynedd is located in the north of… … Wikipedia
Henry VIII of England — Henry VIII redirects here. For other uses, see Henry VIII (disambiguation). Henry VIII … Wikipedia
Thomas More — For other uses, see Thomas More (disambiguation). The Right Honourable Sir Thomas More Lord Chancellor In offic … Wikipedia
Muammar Gaddafi — Gaddafi redirects here. For other people named Gaddafi, see Gaddafi (name). Muammar Gaddafi مُعَمَّر القَذَّافِي Gaddafi at an African Union summit in 2009. Brotherly Leader and Guide of … Wikipedia